Xewna bêxçe - Kawa NEMIR / 3

Nefesek maf - Welat DILKEN / 6

Hilde Domin - Tengezarê MARÎNÎ/ 7

Dadgeh - Îsmaîl HACANÎ / 10

Hobîvan - Fredric BROWN / 11

Ji awirên zaroktiyê - Rojhat ŞAXÎ / 13

Pênc çîrokên mînîmal -Lokman AYEBE / 14

Zêmaran nehûne - Hecî NEHSAN / 15

Arê şîn - Feratê DENGIZÎ / 16

Bang- Mem FERAT / 17

Kartopu Sokak - Îsmaîl DÎNDAR / 18

Jan dadikeve ser vî bajarî - Avaşîn BÊKES / 21

Dilê te bi min re ye - E. E. CUMMINGS / 22

Molotofkokteyl - Evdile KOÇER / 23

Bêtamî - Ercan DOGAN / 24

Sê helbest- Mahmût YAMALAK / 25

Du niqut jiyan - ar-da JANXWAR / 26

Du dilop qehr - Semra ÇELEBÎ / 28

Sê helbest - Nesrîn EHMED / 29

Cemaeta kuştinên razdar - Înan EROGLÛ / 30

Du helbest - Rêdûr DÎCLE / 33

Dosye - Şanoya Kurdî / 34

Kurtenêrînek li şanoya Daykî Niştimanê - Dêrsim OREMAR / 35

Bi kurdî şano kirasekî ji êgir bû - Kemal ORGÛN / 39

Charlie Chaplinê kurdan, Şalîkoyê BÊKES - Mehmet ÇAKMAK / 42

Paşxaneya dîrokî - Muhsîn OSMAN / 44

Şanoyê çawa dest pê kir, li ku û çima - Kawa ŞÊXÊ / 49

Kurterexneyek li şanoya kurdî - M. Emîn YALÇINKAYA / 52

Kurtedîroka şanoya kurdî - Kemal ULUSOY / 53

Birîna dilê min - Ronî PÊXÊLSOR / 55

Jînenîgariya Arsênê Reşît Polatov / 56

Sê helbest - Dilşêr BÊWAR / 57

Rovî gur û şêr - Mehmet ONCU / 58

Min xewnek dît -Adnan ÇAKI / 61

Wêneyek - Şengul OGUR / 62

Hatin - Mehmedxan GULŞENOGLÛ / 63

Bêhişo - Xalit TARÎ / 63

Mem û Zîn - Bahadîn ROBAR / 64

Sê soneyên evînê ji danê nîvroyê - Pablo NERUDA / 65

Ciwanekî 70 salî: Herbijî - Munewer AZÎZOGLÛ / 66

Xelata te - Serhad KANEMIRÎ / 68

Bendîxane - Rohat Xemgîn GEVERÎ / 68

Rûdekî û hêza helbestê - Cewad PALE / 69

Pemboya perî, pisîka mala me ye - DIYAKO / 71

Laçika dapîra Naz - Fesîh ERDEMÎRCÎ / 73

Du helbest - Zekî KAYAR / 75

Bêhna eydê - Mesûd SERFIRAZ / 75

Sepetek hîv û nesrîn - Hoşeng OSÊ / 76

Jiyana nîvco - Osman KAPAN / 77

Sê çîrokên mînîmal - H. Kovan BAQÎ / 80